You can reactivate your subscription from the app by tapping the bike icon in the bottom menu and then selecting "Subscription." Once there, add a valid payment method and click "Activate subscription."
Note that after 180 days, the device will be permanently deactivated, and if you wish to use the service again, you'll need to purchase and install a new device for 189,95€.